De Koog liegt direkt am Nordseestrand und ist der Badeort Texel. Das Boutique Hotel de Zwaluw befindet sich am Rande des Dorfes, am Rande des Waldes. Vom Hotel aus erreichen Sie in wenigen Minuten zu Fuß das gemütliche Dorfzentrum mit schönen Geschäften und verschiedenen Restaurants. Vom Zentrum von De Koog gehen Sie direkt zum breiten Sandstrand. Genießen Sie die Sonne auf der Terrasse in einem der Strandpavillons oder machen Sie einen wunderschönen langen Strandspaziergang zum besonderen Naturschutzgebiet De Slufter. Im Hotel De Zwaluw können Sie zwischen 2 Zimmertypen oder einem Apartment für 2 Personen wählen.