Hoe spreek jij de naam van het grootste Waddeneiland uit? En ben je benieuwd hoe je Texel officieel uitspreekt?

Verschillende uitspraken

Als je op het eiland bent zal je horen dat Texelaars de naam van het eiland vaak als Tessel uitspreken. Toch zijn er ook diverse Texelaars die de voorkeur geven aan Teksel. Waar komt dat verschil vandaan?

Zuidelijk eiland

Texel heeft haar naam te danken aan de ligging ten opzichte van de andere Waddeneilanden. Het is namelijk het meest zuidelijke eiland. Daarom heette Texel lang geleden Tehswa, wat Germaans is voor ‘zuidelijk’.

De naam Texel maakt al eeuwenlang deel uit van zowel de Friese als Nederlandse taal. Door een klankwet is in de loop der tijd de ‘hs’ in het Fries veranderd in 'ks' en in het Nederlands in een 's'. Zo is het verschil in uitspraak tussen Teksel en Tessel ontstaan. Ook in andere woorden is deze klankwet opgetreden, zo wordt vos in het Fries uitgesproken als foks.

Welkom op Texel

Welke uitspraak jouw voorkeur ook heeft, je bent van harte welkom om een bezoek te brengen aan ons mooie eiland!

Bekijk hier het grootste aanbod vakantiehuizen op Texel.