Jan in de zak recept VVV Texel Fotograaf Annette van Ruitenburg 2

Jan in de zak, zakmeel, broeder, trommelkoek, klont, poffer en boffert. Allemaal benamingen voor ongeveer hetzelfde authentieke gerecht.

Zowel de benaming als de ingrediënten van dit zoete gerecht zijn gebaseerd op familietradities. Vroeger werd dit gerecht op zaterdag gemaakt in de Texelse huishoudens. Het werd tussen de middag gegeten of als toetje.

Diverse familierecepten zijn in omloop op Texel. Wij delen één van de meest gebruikte met jou.

Ingrediënten

  • Poffertrommel, een vorm waarvan de deksel afgesloten kan worden. Of een katoenen zak, natgemaakt en met
  • bloem bestrooid
  • 200 gram boekweitmeel
  • 200 gram Texels bloem
  • 1 theelepel zout
  • Olie
  • 0,5 liter melk van Novalishoeve
  • 50 gram verse gist of twee zakjes gist (7 gram per zakje)
  • 2 eieren
  • 150 gram rozijnen en of krenten
  • Circa 50 cranberry's van Landgoed De Bonte Belevenis
  • 2 appels in stukjes
  • Stroop, bruine suiker en boter naar smaak

Bereidingswijze

Zeef het boekweitmeel en de bloem boven een kom en voeg zout toe. Verwarm de melk tot lauwwarm, voeg dan gist toe en roer tot het is opgelost. Maak een kuiltje in de bloem en giet daar de melk met gist in. Doe de eieren erbij en met een houten lepel vermeng je vanuit het midden alles. Voeg vervolgens de krenten/rozijnen, stukjes appel en cranberry's toe. Laat het afgedekt één uur rijzen op een warme plaats.

Vet de bodem van de pofferttrommel in met olie. Vul de vorm voor twee derde met het beslag. Doe de deksel erop en plaats het in een pan met kokend water. Zorg ervoor dat het water onder de rand blijft. De broeder wordt gedurende 2 à 2,5 uur ‘au bain-marie’ gegaard.

Het deeg kan ook in een katoenen zak bereid worden. Spoel dan eerst de zak goed uit en bestrooi 'm met bloem. Dan deeg erin doen en dichtbinden. Let op: niet helemaal vol, want het deeg gaat nog rijzen.

Vervolgens de zak in de pan doen die gevuld is met lauw water. Onderin een schoteltje leggen voorkomt aanbranden. Breng dit langzaam aan de kook en laat de zak 2 tot 2,5 uur koken op een laag vuur. De zak verwijderen en de koek in plakken snijden.

Bestrooi de Jan in de zak met gesmolten boter, stroop en/of bruine basterdsuiker. En smullen maar!

Dit recept is geschreven door

Annette woont in De Waal en is schrijver van verschillende kookboeken. Misschien ken je ze wel: De Smaak van en Lekker Wads. Kenmerkend voor de recepten van Annette is dat ze uit zoveel mogelijk Texelse ingrediënten bestaan en je een leuke tocht kunt maken om ze te verzamelen.

Annette van RuitenburgReceptenschrijver

Meer Texelse recepten

Aanmelden

Wil je persoonlijke tips voor je vakantie? Meld je dan aan voor de nieuwsbrief